Newyddion S4C

Arweinwyr i adolygu sefyllfa porthladd Caergybi yn y flwyddyn newydd

Porthladd Caergybi

Mae arweinwyr gwleidyddol Iwerddon a Chymru wedi cytuno i adolygu'r cynnydd o amgylch atgyweirio porthladd Caergybi yn y flwyddyn newydd.

Cafodd y porthladd prysur ar Ynys Môn ei gau yn dilyn difrod yn ystod Storm Darragh ac nid oes disgwyl iddo ailagor tan 15 Ionawr ar y cynharaf.

Mae'r holl wasanaethau fferi rhwng Dulyn a Chaergybi wedi'u canslo ar hyn o bryd, gan olygu bod newid i gynlluniau teithio miloedd yn nhymor y Nadolig.

Bu Prif Weinidog Iwerddon, Simon Harris, yn siarad â Phrif Weinidog Cymru, Eluned Morgan, ddydd Gwener am effaith cau y porthladd ar symud pobl a nwyddau rhwng Iwerddon a Phrydain.

Mae'n debyg bod y ddau arweinydd yn cydnabod yr ymdrechion parhaus sy'n cael eu gwneud ar y ddwy ochr i sicrhau bod pobl sy'n teithio adref ar gyfer y Nadolig yn gallu gwneud hynny.

Buont hefyd yn trafod pwysigrwyd sicrhau digon o gapasiti porthladdoedd i gynnal y cadwyni cyflenwi sy’n hanfodol i’r ddwy economi, a chytunwyd i siarad eto yn y Flwyddyn Newydd i adolygu cynnydd.

Dywedodd Taoiseach Iwerddon eu bod wedi trafod yr angen i ddod o hyd i ddewisiadau ymarferol eraill tra bod Caergybi yn parhau ar gau.

“Mae cau porthladd Caergybi wedi achosi llawer o dorcalon ac aflonyddwch i bobol a masnachwyr y Nadolig hwn,” meddai.

“Cymerais ar y cyfle y prynhawn yma i bwyso a mesur y sefyllfa gyda Phrif Weinidog Cymru, Eluned Morgan.

“Buom yn trafod pwysigrwydd sicrhau digon o gapasiti porthladdoedd i Gymru ac Iwerddon i gefnogi cadwyni cyflenwi hanfodol rhwng Iwerddon a’r DU, a’r angen i ddod o hyd i ddewisiadau amgen ymarferol cyhyd ag y bydd Caergybi yn parhau i fod allan o gomisiwn.

“Mi wnaethon ni fynegi dymuniad ar y cyd i weld Caergybi yn dychwelyd i weithredu ym mis Ionawr, a chytunwyd i siarad eto ddechrau Ionawr i adolygu materion bryd hynny.”

Newyddion diweddaraf

Mae'r wefan hon yn defnyddio cwcis i sicrhau eich bod chi'n cael y profiad gorau ar ein gwefan.