Mae teulu merch flwydd oed a fu farw ar Ynys Wyth wedi rhoi teyrnged iddi.

Cafodd Jayla-Jean Mclaren ei chludo i'r ysbyty ar 1 Awst ar ôl cael ei darganfod ag anafiadau difrifol - ond bu farw ddydd Sul, yn ôl Heddlu Hampshire ac Ynys Wyth.

Mewn datganiad a gyhoeddwyd gan yr heddlu nos Iau, dywedodd ei theulu: "Bydd Mam, Dad, a Nani bob amser yn dy garu di. Hedfan yn uchel, dywysoges."

Cafodd dyn 31 oed a menyw 27 oed, y ddau o Gasnewydd ar Ynys Wyth, eu harestio ar amheuaeth o achosi niwed corfforol difrifol bwriadol.

Ers hynny maent wedi cael eu rhyddhau ar fechnïaeth amodol tra bo ymholiadau pellach yn cael eu cynnal tan 1 Tachwedd, meddai'r heddlu.

“Rydym yn gwybod bod emosiynau’n uchel yn y gymuned leol yn sgil y newyddion am y digwyddiad dinistriol hwn, yn ddealladwy,” meddai’r uwch-arolygydd Ditectif Rod Kenny.

“Yn gyntaf oll, mae ein meddyliau’n parhau gyda phawb a oedd yn adnabod ac yn caru Jayla-Jean.

“Rwyf am sicrhau’r gymuned fod ein hymchwiliad yn parhau, ac rydym yn gweithio’n ddiflino i sefydlu’r ffeithiau llawn ynghylch marwolaeth Jayla-Jean.”

Ychwanegodd: “Er ein bod yn deall pryder y gymuned, rydym yn annog pobl i beidio â dyfalu ar yr amgylchiadau gan y bydd hyn yn achosi mwy o ofid i’r rhai a oedd yn adnabod Jayla-Jean a gallai rwystro ymchwiliad parhaus yr heddlu.

“Byddwn yn darparu diweddariadau pellach cyn gynted ag y gallwn.”