Newyddion S4C

Ymddiriedolwyr yr Eglwys yng Nghymru yn galw am ymchwiliad i Esgobaeth Bangor

Newyddion S4C
Cadeirlan Bangor

Wedi i Archesgob Cymru ymddeol ar unwaith ddydd Gwener, mae ymddiriedolwyr yr Eglwys yng Nghymru wedi galw am gyfres o adolygiadau ac ymchwiliadau i esgobaeth a Chadeirlan Bangor.

Mae'r esgobaeth wedi bod dan y lach ers misoedd wedi cyhoeddi crynodebau dau adroddiad ym mis Mai oedd yn son am "gymylu ffiniau rhywiol", yfed alcohol i ormodedd a gwendidau diogelu a llywodraethiant yn y Gadeirlan.

Nos Wener, cyhoeddodd cyn-Archesgob Cymru Andy John ei ymddeoliad ar unwaith. Bydd yn ymddeol fel Esgob Bangor ddiwedd Awst.

Does dim awgrym bod yr archesgob wedi ymddwyn yn amhriodol.

Daeth y cyhoeddiad wedi i Gorff Cynrychiolwyr yr Eglwys yng Nghymru gwrdd yng Nghaerdydd ddydd Mawrth diwethaf. Mae'r corff - ymddiriedolwyr yr Eglwys - nawr wedi cyhoeddi yn llawn ddatganiad a gafodd ei ddrafftio ganddyn nhw yn y cyfarfod hwnnw.

Maen galw am "newid mewn arweinyddiaeth, gweithdrefnau a llywodraethu yn Esgobaeth Bangor".

Mae Newyddion S4C yn deall i'r cyn-Archesgob geisio newid geiriad y datganiad, ond i'r cais gael ei wrthod. Doedd yr Eglwys ddim am wneud sylw am hynny.

'Pryder mawr'

Dywedodd Corff y Cynrychiolwyr eu bod yn pryderu am "ddatgeliadau o fethiannau diogelu, ffiniau aneglur, ymddygiad amhriodol, amgylchedd rheoli gwan a diffyg tryloywder mewn rheolaeth yn Eglwys Gadeiriol Bangor" sydd yn "peri pryder mawr".

Maent yn "annog yr Esgobaeth a'r Eglwys Gadeiriol i weithredu'n gyflym ac yn dryloyw i adfer ymddiriedaeth a sicrhau amgylchedd ddiogel ac atebol ar gyfer pawb."

Maent hefyd yn galw am y gwelliannau canlynol:

1.) Archwiliad ariannol annibynnol llawn i'r tair elusen sydd yn gysylltiedig ag Esgobaeth a Chadeirlan Bangor.

2.) Archwiliad diwylliannol o'r Eglwys yng Nghymru.

3.) Ymchwiliad allanol i ymddygiad, diwylliant a gweithgareddau Côr yr Eglwys Gadeiriol gan roi sylw dyledus i'r materion a nodwyd yn yr adroddiadau sy'n ymwneud â'r Côr, i gael ei gomisiynu gan Gabidwl y Gadeirlan.

4.) Ymddiriedolwyr yr elusennau sydd yn gysylltiedig ag esgobaeth a Chadeirlan Bangor i ymrwymo'n ffurfiol i "ymgysylltu'n llawn â'r Grŵp Gweithredu a'r Bwrdd Goruchwylio i fynd i'r afael â'r materion a nodwyd yn adroddiad yr Ymweliad ac adroddiad thirtyone:eight i weithredu'n llawn yr holl argymhellion yn yr adroddiadau ac i gydymffurfio â chyfarwyddiadau canllawiau a gyflwynwyd iddynt gan y Bwrdd Goruchwylio."

5.) Creu tasglu i weithio gyda swyddogion Esgobaeth Bangor i "gyflawni a gweithredu'r newidiadau system sydd eu hangen i greu seilwaith cynaliadwy ar gyfer y dyfodol. Bydd aelodau'r tasglu yn cael mynediad llawn at wybodaeth, a chaniateir iddynt fynychu cyfarfodydd bwrdd a rheoli."

6.) Uwch arweinwyr yr Esgobaeth, y Bwrdd Cyllid Esgobaethol, a Chabidwl yr Eglwys Gadeiriol i gymryd rhan mewn ymarfer dan arweiniad allanol lle mae pob carfan yn cytuno i ymgysylltu, dirnad a myfyrio ar y digwyddiadau sydd wedi arwain yr Esgobaeth i'r sefyllfa hon. Bydd ymarfer o'r fath yn holi am y gwersi a gafodd eu dysgu ac yn hwyluso cyfeiriad cyffredin ar gyfer y dyfodol.

Mae'r ymddiriedolwyr hefyd yn dweud bod ariannu esgobaeth a Chadeirlan Bangor at y dyfodol yn "gwbl ddibynnol ar fod Corff y Cynrychiolwyr yn fodlon bod strwythurau rheoli priodol a gweithdrefnau ariannol a gweinyddol ar waith i ddangos llywodraethu effeithiol".

Bydd archwiliad o holl Gadeirlannau Cymru hefyd yn cael ei gomisiynu gan Gorff y Cynrychiolwyr er mwyn sicrhau bod gweithdrefnau a phrotocolau priodol sy'n ymwneud â diogelu yn cael eu dilyn yn ddiwyd.

Ymateb

Dywedodd yr Aelod Seneddol Ruth Jones, cyd-gadeirydd y Grŵp Seneddol Trawsbleidiol ar Ddiogelu Mewn Cymunedau Ffydd ei bod hi’n croesawu’r datganiad.

Fe fyddai ymchwiliad ariannol allanol i Esgobaeth Bangor ac ymddygiad gwael honedig yn ymwneud â’r côr “yn ddefnyddiol er mwyn darganfod beth yn union sydd wedi bod yn mynd ymlaen,” meddai.

Newyddion diweddaraf

Mae'r wefan hon yn defnyddio cwcis i sicrhau eich bod chi'n cael y profiad gorau ar ein gwefan.