Fe allai staff yn yr ysbyty lle’r oedd y llofrudd Lucy Letby yn gweithio fel nyrs wynebu cyhuddiadau o ddynladdiad trwy esgeulustod difrifol, meddai’r heddlu.

Dywedodd Cwnstabliaeth Swydd Gaer fod y rhai a ddrwgdybir wedi’u hadnabod mewn cysylltiad â’r ymchwiliad i farwolaethau babanod rhwng 2012 a 2016.

Mae Letby, 35 oed o Henffordd, yn y carchar am 15 o ddedfrydau oes ar ôl iddi gael ei chanfod yn euog o lofruddio saith baban a cheisio lladd chwe baban arall, gan geisio lladd un ohonynt ar ddau achlysur.

Dywedodd y llu yn flaenorol eu bod yn cynnal ymchwiliad i ddynladdiad corfforaethol yn yr ysbyty, a dydd Iau, dywedodd fod yr archwiliwr wedi ehangu i ddynladdiad trwy esgeulustod difrifol.

Mewn datganiad, dywedodd yr heddlu: “Ym mis Hydref 2023 yn dilyn treial hir ac euogfarn ddilynol Lucy Letby, lansiodd Cwnstabliaeth Swydd Gaer ymchwiliad i ddynladdiad corfforaethol yn Ysbyty Iarlles Caer.

“Mae hwn yn canolbwyntio ar uwch arweinwyr a’u penderfyniadau i benderfynu a oes unrhyw droseddau wedi digwydd mewn perthynas â’r ymateb i’r lefelau uwch o farwolaethau.”

Ychwanegodd: “Mae hon yn drosedd ar wahân i ddynladdiad corfforaethol ac yn canolbwyntio ar weithredu neu ddiffyg gweithredu hynod esgeulus unigolion.

“Mae’n bwysig nodi nad yw hyn yn effeithio ar euogfarnau Lucy Letby am droseddau lluosog o lofruddiaeth a cheisio llofruddio.

“Mae’r rhai sy’n cael eu hadnabod fel rhai dan amheuaeth wedi cael eu hysbysu. Ni fyddwn yn cadarnhau nifer y bobl sydd dan sylw na'u hunaniaeth gan nad oes unrhyw arestiadau na chyhuddiadau wedi'u gwneud eto."

Fis diwethaf dywedodd panel rhyngwladol o neonatolegwyr ac arbenigwyr pediatrig wrth ohebwyr mai gofal meddygol gwael ac achosion naturiol oedd y rhesymau dros y babanod aeth yn ddifrifol wael a'r marwolaethau yn yr ysbyty.

Mae eu tystiolaeth wedi’i throsglwyddo i’r Comisiwn Adolygu Achosion Troseddol (CCRC), sy’n ymchwilio i achosion posibl o gamweinyddu cyfiawnder, ac mae tîm cyfreithiol Letby yn gobeithio y caiff ei hachos ei gyfeirio’n ôl i’r Llys Apêl.