Heddlu'n apelio ar ôl difrod i gastell mwnt a beili yn y gogledd
Mae'r heddlu yn apelio am wybodaeth ar ôl i gastell mwnt a beili gael ei ddifrodi ar dir plasty ger Wrecsam.
Dywedodd Heddlu Gogledd Cymru eu bod wedi derbyn adroddiadau o feiciau trydan yn cael eu gyrru ar olion y castell ar dir Neuadd Erddig.
Mae'r digwyddiad ar 10 Ebrill wedi achosi difrod i strwythur yr olion, meddai'r llu.
Mae Dave Allen o Uned Troseddau Cefn Gwlad yr heddlu yn apelio am wybodaeth allai fod o gymorth i'w hymchwiliad.
"Mae'r unigolion wedi defnyddio eu beiciau trydan yn yr ardal hon heb ofyn caniatâd gan berchennog y tir ac wedi cyflawni troseddau treftadaeth," meddai.
"Mae olion y castell wedi eu dynodi gan CADW am eu gwerth hanesyddol ac mae angen eu hamddiffyn ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol.
"Gallai unrhyw un sydd â gwybodaeth am y difrod yn Erddig gysylltu gyda'r heddlu trwy ein gwefan neu drwy ffonio 101, gan ddyfynnu'r cyfeirnod O054202."
Mae castell Erddig yn gaer mwnt a beili o ddiwedd yr 11eg ganrif, ac mae’n debyg iddi gael ei sefydlu gan Hugh de Avranches, iarll Caer ar ddarn o dir uchel uwchben Afon Clywedog.
Mae'n bosib mai dyma'r 'castell Wristleham' a gafodd ei grybwyll yng nghofnodion treth y Brenin Harri II yn 1161.
Ar ochr orllewinol y safle, mae Clawdd Wat, sef cloddwaith amddiffynnol o’r 8fed ganrif.
