Neil Young yn canslo ei gyngherddau yn Ewrop, gan gynnwys yng Nghaerdydd
Mae’r seren roc Neil Young wedi ymddiheuro ar ôl canslo cyfres o gyngherddau yn Ewrop dros yr haf, gan gynnwys cyngerdd yng Nghaerdydd.
Roedd disgwyl iddo berfformio yng Nghaeau'r Gored Ddu yn y brifddinas ar 5 Gorffennaf fel rhan o'i daith Love Earth o amgylch y DU ac Ewrop, gyda’i fand The Chrome Hearts.
Cafodd Elvis Costello a The Imposters gyda Charlie Sexton eu henwi fel gwesteion arbennig iddo yn y cyngerdd.
Ond daeth cyhoeddiad gan y canwr 80 oed ddydd Sadwrn nad "dyma’r amser" i chwarae sioeau byw a’i fod wedi "penderfynu cymryd saib".
Roedd y daith yn y DU ac Iwerddon yn cynnwys cyngherddau eraill ym Manceinion, Cernyw, Glasgow a Cork.
Wrth gyhoeddi’r penderfyniad, dywedodd neges ar ei wefan: "Rydw i wedi penderfynu cymryd saib ac ni fyddai yn teithio ar draws Ewrop y tro hwn.
"Diolch i bawb a brynodd docynnau. Mae’n ddrwg gen i am eich gadael i lawr, ond nid dyma’r amser.
"Rwyf wrth fy modd yn chwarae’n fyw a bod gyda chi a’r Chrome Hearts. Cariad, Neil. Cymerwch ofal."