Teyrngedau 'Dyn tebyg iawn i Marmite': Teulu cerddwr a fu farw mewn gwrthdrawiad yn rhoi teyrnged iddo35 munud yn ôl