Celfyddydau Ffion Dafis eisiau 'gwthio ffiniau' yn broffesiynol a'n bersonol mewn swydd newydd5 awr yn ôl