Mae Heddlu'r Gogledd yn ymchwilio ar ôl i gofeb  un o feirdd enwocaf Cymru Hedd Wyn gael ei difrodi yn Nhrawsfynydd. Cafodd paent ei daflu at gerflun y bardd, a nid dyma'r tro cyntaf i hyn ddigwydd.